Simon Bouthiller Vice-président Courriel : Contacter par courriel McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l
Guillaume Xavier Charlebois Président Sortant Courriel : Contacter par courriel Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
Michelle Kellam Présidente sortante Courriel : Contacter par courriel Justice Canada - National Litigation Section, Quebec Regional Office