« Nos cahiers d’autorité lors d’une autorisation vont fondre comme neige au soleil ». C’est en ces termes que Me Daniel Belleau, avocat chez Belleau Lapointe, a entamé sa présentation dans le cadre de la conférence Impacts de l’arrêt Infineon sur l’autorisation, qui se tenait le 29 janvier dernier à Montréal.